ESTATE／赤松敏弘

赤松敏弘のCDアルバム『NEXT DOOR -birth of the “Swift Jazz”-（ネクスト・ドア～「スウィフト・ジャズ」の誕生）』からの9曲目。

赤松敏弘は、米国バークリー音大卒の日本を代表するヴァイブラフォン奏者。世界的なヴァイブラフォン奏者ゲイリー・バートンに師事した。帰国後、市川秀男、鈴木良雄、日野皓正などのバンドで活躍。数多くのリーダー作をリリースしている。

曲「ESTATE（エステート）」は、「ボサノヴァの巨匠ジョアン・ジルベルトの名唱で知られる。僕の最も好きなアルバム“AMOROSO/JOAO GILBERTO、邦題イマージュの部屋”からカバーとして選んで今回初めて演奏した。もともとイタリアの曲でジョアン自身もイタリア語で歌っている。この偉大なシンガーの声で録られた印象をヴァイブで表現するのに予想外の苦労が多かった。結果、メロディーを下に落とすことでジョアンの印象を僕なりにまとめたつもり・・・。そう聞こえてくれると、うれしいな」（赤松敏弘のライナー・ノーツより）。